Flatlay: One White Shirt for Three Occasions

EVERYDAY/ SCHOOL/ WORK

Wenn ich nichts besonderes vor habe, dann neige ich dazu sehr entspannte Looks zu tragen. So wie diesen hier. Das weiße Kurzarm-Shirt passt super zu Mom-Jeans und abgetragenen Stiefeln. Auch die Accessoires sind dazu eher zurückhaltend. Und praktisch – Uhr und ein süßes Armband, dass mir eine Freundin geschenkt hat, die zur Zeit in den Staaten lebt.
Stetige Begleiter an alltäglichen Tagen: Mein Planner, meine Brille und mein Handy.

~
When I don’t plan to do special things, I tend to wear relaxed looks. Just like this one. The white short-sleeve shirt looks very nice with mom jeans and well-worn boots. The accessories are also more simple. And practical – a watch and a sweet arm chain, which I got from a friend who’s in the U.S. at the moment.
Continous companions on everyday days: my planner, my glasses and my phone.

CASUAL DATE

Da Valentinstag ja bald Valentinstag ist, dachte ich mir, dass ein Date-Look eine gute Idee wäre. Hierfür würde ich die Bluse unter einem Pulloverkleid tragen und mit Lederleggings kombinieren. Dazu goldene Accessoires und Halbschuhe oder Boots. Mein Liebling in diesem Look: die Tasche von Oasis, klein, handlich und in diesem wunderschönen Khakiton.

~
Since Valentin’s Day is right around the corner, I thought a date look would be a good idea.
Therefore I would wear the shirt underneath a sweater dress and combine it with leather leggings. Gold accessories and flats or boots in addition to that. My favourite piece for this look: my bag by Oasis, small, handy and in a beautiful khaki tone.
SHIRTSWEATERLEGGINGS SHOESBAGWATCH

GIRLS NIGHT OUT

Ich bin keins von den Mädchen, die in Minirock und hohen Hacken feiern gehen. Das wäre mir viel zu anstrengend. Viel lieber sind mir Converse und weite Hosen, hier (natürlich wieder) in Kombination mir dem weißen Shirt. Die Glitzerhose ist ein Eyecatcher und die Lederweste bringt extra Lässigkeit. Der pinke Lippenstift und die Clutch sind femininere Teile, aber trotzdem edgy. Ein schöner Bruch, wie ich finde. Ganz so, wie ich es mag.

~
I’m not one of the girls, who go to partys in mini skirts and sky-high heels. That would probably be much to exhausting. Better: Converse and loose pants, combined here (of course) with my white shirt. The glitter pants are a real eyecatcher and the leather vest brings extra coolness. The pink lipstick and the clutch are more feminine but still edgy, A nice break, as I think. Just how I like it.

SHIRTPANTS LEATHER VEST SHOESCLUTCH LIPSTICK

3 Comments

  1. Louisa Rabea 07/02/2016

    Super coole Idee und die Fotos sind auch richtig toll geworden!*-*
    Louisa♥

    lurabek.blogspot.de

    Antworten
  2. Konfetti Katze 04/02/2016

    Deine Outfit Kombinationen gefallen mir sehr sehr gut, klasse Post!
    Sophie♥

    Antworten
  3. Julia Bmn 03/02/2016

    Toller Post, Seline! Die Bilder sehen so toll aus und ich finde deinen Stil unglaublich schön und interessant. Gerne mehr solcher Posts!

    Love, Julia
    http://www.sere-ndipity.blogspot.de

    Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.