My First Pinafore Love

IMG_6902 IMG_7003

DEU: Als ich klein war, habe ich Latzhosen gehasst. Sie waren schwer aus- und wieder anzuziehen und schön fand ich sie damals auch nicht. Auch die nächsten Jahre meines Lebens habe ich nicht damit verbracht ein großer Latz-Liebhaber zu sein. Ich fand diese Hosen (und später Kleider) nicht mehr schrecklich. Aber groß interessiert haben sie mich trotzdem nicht.

Diese Einstellung hat sich abrupt geändert, als ich dieses schöne Teil immer Dubliner Urban Outfitters entdeckte. Es war irgendwie Liebe auf den ersten Blick, schon auf dem Bügel. Die Tatsache, dass das Kleid im Sale war und wie angegossen gepasst hat, waren nur noch die Kirschen auf der Sahne.

Die Kombination, die ich euch heute zeige, ist eine meiner liebsten. Croptop und Pinafore-Dress passen einfach so gut zu einander und die Schuhe haben es mir absolut angetan. Wahrscheinlich hätte ich das Outfit den gesamten Tag getragen, wären sie nicht so alltagsuntauglich.

 

ENG: When I was in Kindergarten I hated pinafores. It was a challenge for me to either put them on or take them off and I also didn’t think they were kind of nice-looking at all. During the next years I still was no pinafore lover, although I didn’t thought they are horrible anymore. I just wasn’t interested in them.

But things changed all of a sudden when I came across this beautiful piece in  Dublin’s Urban Outfitters. It was kind of love at first sight when I saw it on the hanger. The facts that it was on sale and fitting me perfectly as well only were the icing on the cake.

The combo I show you today is one of my favourites. Croptops and my pinafore dress just go too well with each other and the shoes are the perfect eyecatcher. Unfortunately they’re not the most comfortable. Otherwise I probably had worn this outfit all day.

 

I WAS WEARING: DRESS – COOPERATIVE (SIMILAR HERE); TOP – C&A (AUTUMN/WINTER EDITION HERE); SHOES – ASOS (HERE)

IMG_6996 IMG_6995 Collage_GreenPinafore IMG_6912IMG_6940IMG_6915 IMG_6918

5 Comments

  1. Melanie 21/08/2016

    Was für ein süßer Look und die Bilder sind sehr erfrischend :-*

    Melanie / http://www.goldzeitblog.blogspot.de

    Antworten
  2. Mira Tolvanen 17/08/2016

    Looks great!

    http://www.hotdecades.com

    Antworten
  3. Rochelle Fox 17/08/2016

    Amazing dress. You look great!
    Good vibes, FOX
    check out my blog http://www.rochellefox.com.au and my latest VLOG

    Antworten
  4. Carolin 17/08/2016

    Super schöner Look! Ich muss sagen, mir ging es da genauso wie dir: ich habe Latzhosen ganz lange gehasst, mittlerweile finde ich aber gerade solche Latzkleider super cool <3 Schade, dass ich das schöne Stück nicht entdeckt habe, als ich noch in Dublin war 😀

    Ich würde mich sehr freuen, wenn wir uns gegenseitig folgen und uns so unterstützen <3

    Liebe Grüße

    http://nilooorac.com/

    Antworten
  5. Ba Reccanello 17/08/2016

    It’s so funny. Today I print on the jaglever’s blog some outfit similar that! I think that so simple and awesome! I want use <3 (sorry my bad english!)
    xoxo

    http://divinamaravilhosa.com

    Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.