Outfit: How To Wear Your Summer Shorts in Winter

img_8787img_8803 img_8829

DEU: Der erste Schnee ist gefallen. Der Herbst wäre damit wohl schon fast vorbei – höchste Zeit also, sich mit der Wintergarderobe zu beschäftigen.

Ein cooles Outfit für kalte Tage muss aber nicht zwingen eine Jeans-Strickpulli-Kombination sein. Selbst die luftigsten Sommer-Shorts können winterfest gemacht werden. Und das ganz einfach: Mein Geheimnis sind Thermo-Strumpfhosen. Blickdicht und innen angeraut halten sie kuschlig warm ohne dabei unmodisch auszusehen. Was im Kindergarten schon der letzte Schrei war, kann schließlich unmöglich aus der Mode kommen.

Wer dem Winter besonders gut standhalten will, trägt dazu einen Wickel-Mantel im Bademantel-Stil. Fast bodenlang, so wie in meinem (wenn auch eher ungewollten) Fall, ist in dieser Saison besonders angesagt und gibt Oma ganz sicher keinen Grund sich über kalte Nieren zu echauffieren. Meine liebsten Modelle zeige ich euch auf Fleek.


ENG: First snow has arrived in Germany already. I guess autumn is nearly over then – about time to talk about winter fashion. 

A cool look for colder days doesn’t  always have to consist of jeans and a wool jumper. Even the flowiest summer shorts can be transitioned to winter. Quite easily I would say: thermal tights are my all-purpose weapon! Opaque and textured inside they keep my legs perfectly warm without looking unfashionable. What was all the rage in kindergarten, can’t go out of fashion after all. 

Anyone who plans to withstand the cold even better should go for a wrap-around coat. Dressing-gown style of course. Everything nearly floor-length, just as mine is (even though rather unintentionally), is on trend this season and won’t give your granny any excuse to complain about your kidneys freezing. I show you my favourite pieces over on my fleek account.


I WAS WEARING: Coat – H&M (SIMILAR HERE); Jumper – Vero Moda (SIMILAR HERE); Shorts – H&M (SIMILAR HERE); Boots – Bronx (SIMILAR AND VEGAN HERE); Bag – Mango (SIMILAR HERE); Hat – Elbsegler (HERE)

collage_simson2 collage_simson1 img_8836img_8798 img_8807img_8751

5 Comments

  1. ” Hi there, I check your new stuff like every week Your writing style is witty, keep it up! “

    Antworten
  2. Sara 18/11/2016

    That outfit looks amazing! 🙂

    Antworten
  3. AlienPanda 16/11/2016

    Dein Outfit ist echt süß!

    Antworten
  4. Your striped shorts are so cute! x

    Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.