Show Me Your Blog – The Winners: Looking Glass

collage_maria1

DEU: Klein sein macht nicht immer Spaß. Insbesondere dann, wenn es um Mode geht, haben kleine Frauen, zu denen ich mich definitiv selbst ebenfalls zähle, einige Schwierigkeiten. Zumindest der Inspirationslücke kann Marias Blog „Looking Glass“ sicher Abhilfe schaffen. Auf ihrer Seite zeigt die Kanadierin, die selbst nur 1,60 m misst, verdammt coole Looks für jede Gelegenheit und verbreitet dabei mit viel Leichtigkeit gute Laune.

Ihren Look definieren, das will Maria gar nicht, auch wenn er wohl am ehesten mit dem Adjektiv „edgy“ zu beschreiben wäre. Durch die Kombination von neutralen sowie dunklen Farben und Materialen wie Samt, Denim und natürlich Leder hat sie in jedem Fall genau meinen Geschmack getroffen und daher nicht nur meine Aufmerksamkeit ergattert, sondern auch einen Fan aus mir gemacht hat. Einer meiner Lieblingslooks ist zum Beispiel DIESER .

Auch wenn Maria neben Mode auch ab und an Lifestyle-Themen anschneidet, bleibt sie ihrer Grundstruktur immer treu, eine Eigenschaft, für die ich sie sehr bewundere.

Für eine privatere Sicht auf die Menschen, deren Blogs ich hier vorstelle, haben ich den Gewinnern fünf Fragen in einem Mini-Interview gestellt. So auch Maria:

looking-glass-velvet-slip-dress-oversize-cardi-combat-boots-6-of-1

SELINE: Was ist das Beste am Bloggen?

MARIA: Das Beste am Bloggen ist es, andere Blogs und neue Marken kennenzulernen. Ich habe so viele coole Blogger gefunden und es fühlt sich ein bisschen an, als hätte man online eine Gruppe Freunde auf die man sich jedes Mal aufs Neue freut. Genauso geht es mir mit vielen interessanten Marken, über die ich offline nie gestolpert wäre.

S: Nenne drei Dinge, die du gerne besser beherrschen würdest und vor allem warum.

M:

  • Meine Schüchternheit überwinden: Manchmal bin ich einfach zu schüchtern, um die Dinge, die mic
    h beschäftigen, anzusprechen und das hat meist nur weitere Probleme zur Folge.
  • Mehr Selbstdisziplin: I sage mir immer selbst, ich sollte mehr lesen oder öfter trainieren gehen, aber manchmal bin ich eben doch zu faul oder setze meine Prioritäten anders.
  • Kochen: Ich denke nicht, dass ich eine besonders gute Köchin bin. Insbesondere dann nicht, wenn ich mein Essen mit dem vergleiche, dass jemand anderes gemacht hat.

S: Dein Lieblingsteil in dieser Saison?

M: Alles mit Samt.

S: Könntest du mit jeder Person, die jemals auf diesem Planeten gelebt hat, zu Abend essen, für wen würdest du dich entscheiden und warum?

M: Oscar Wilde. Ich denke, es wäre ein lustiger und geistreicher Abend, bei dem ich viel lernen würde.

S: Wie cool! Ich hätte mich auch für Oscar Wilde entschieden. Wir könnten ja zu dritt dinieren. ;D

M: Haha, was für ein Zufall!

S: Wo lässt du dich inspirieren?

M: So ziemlich überall, wo ich etwas sehe, das mir gefällt. Das kann auf der Straße genauso gut passieren, wie in einem Film oder auf einer Website.

 

Na? Lust bekommen? Dann schaut auf jeden Fall mal bei Maria auf „Looking Glass“  vorbei und lasst ihr ein bisschen Liebe und Grüße von mir da!


collage_maria2


ENG: Being petite isn’t always fun. Especially when it comes to fashion, small girls, including myself, struggle sometimes. At least the lack of inspiration Maria’s blog “Looking Glass” can remedy for sure. On her website the Canadian, who is only 1.60m herself, shows off extremely cool looks for every occasion and spreads happiness in every post.

She doesn’t want to define her style even though a lot of people would describe it as quite edgy. The way she neutral and dark colours with materials just as velvet, denim and of course leather is right up my alley, which is why Maria not only caught my attention in the first place but also found a true friend in me. One of my favourite looks is definitely THIS ONE.

Even though she sometimes also writes about lifestyle topics, Maria always stays true to her blog concept – something I really look up to her for.

To include a more private take on the human beings, whose blogs I’m presenting I asked them five questions in a Mini-Interview. Here are Maria’s answers:

looking-glass-striped-top-long-blazer-leather-shorts-velvet-combat-boots-8

SELINE: What’s the best thing about blogging?

MARIA: The best thing about blogging is discovering other blogs and new
brands. I’ve found so many cool bloggers and it even feels like having
an online group of friends that you actually look forward to
interacting with. Also a lot of interesting brands that I would have
never discovered offline.

S: Name three things you would like to be better at. Why?

M:

  • Overcoming shyness: sometimes I get too shy to say things that are
    on my mind and it just leads to more problems.
     
  • Having more self-discipline: I always tell myself to read more,
    exercise more, etc. but sometimes I get lazy and don’t do it or
    prioritize other things.
     
  • Cooking: I don’t think I’m very good at it, especially when I compare
    the food I make to food made by anyone else.

 

S: What’s your favourite trend piece this season?

M: Anything velvet.

S: If you could have dinner with any person who ever lived on this planet, who would you choose and why?

M: Oscar Wilde. I think it would be a smart, fun dinner and I’d learn a lot.

S: How cool is that?! I would have chosen Oscar Wilde, too! We could have a dinner for three! ;D

M: Oh what a coincidence!

S: Where do you get your inspiration from?

M: Pretty much anywhere I see something I like. It could be on the
street, from a movie or a website.

 

Hm? Are you curious about Maria now?  Then check her out over on “Looking glass” and send her some love!

3 Comments

  1. Jenny 18/11/2016

    Sehr interessant, vielen Dank, ich schaue gleich mal bei der lieben Maria vorbei.

    http://www.changeable-style.com

    Antworten
  2. Thanks so much for choosing me Seline! I loved the interview. you made me say ‘aww’ out loud!

    Antworten

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.